24 mar 2011

Postal para recordar a Japón


He creado esta postal en mi rinconcito de Red Bubble para ayudar a Japón con su venta:

http://www.redbubble.com/people/dulcina/art/6925989-2-sos-jap-n

Su precio es  2,29 €.
Lo que está escrito en caracteres japoneses significa ESPERANZA  希望  (kibō)
El fondo es la bandera de Japón, Hinomaru (disco del sol), sobre la que he dibujado una geisha muy triste llorando. Lleva un clavel blanco en el pelo porque esta flor en ese color significa luto y muerte entre los japoneses.
La bandera está desgarrada, convulsionada por el terrible tsunami y los terremotos que no cesan.
Finalmente, un sol rojo brillando hace las veces de una O en la palabra SOS: el sol volverá a salir en un nuevo amanecer para Japón.

También hice otras tarjetas en inglés, como esta que figura aquí debajo. 

4 comentarios:

The Unknowngnome dijo...

Muy buen. Your loving heart shows in all your "little contributions" that you have made.

Doña Eñe dijo...

Gracias, cielo.
Un grano no hace granero, pero ayuda al compañero. Maybe you would say "Many a mickle makes a muckle."
I love you.

Carlos Ponce-Meléndez dijo...

Muy buen homenaje.

Doña Eñe dijo...

Para Carlos:
Gracias de nuevo, Carlos.
Best wishes from Spain.
:-)